2 958 787 zł na zadania dzielnicowe Dzielnicy XIII Podgórze i niemal 11 milionów na zadania ogólnomiejskie. To kwoty, które mamy do wydania podczas głosowania w 13. edycji Budżetu Obywatelskiego Miasta Krakowa. Potrwa ono od 11 do 28 września.

31 projektów dla Dzielnicy XIII

Na liście projektów dzielnicowych znalazły się 31 propozycji dotyczących Dzielnicy XIII. To właśnie tutaj możemy zdecydować o zmianach, które będą widoczne najbliżej naszego domu i w miejscach, z których korzystamy na co dzień.

Budżet Obywatelski może przynieść bardzo konkretne efekty: nowy plac zabaw na osiedlu, dodatkowe drzewa przy ruchliwej ulicy, zajęcia sportowe dla dzieci, wydarzenia kulturalne dla seniorów czy poprawę przestrzeni rekreacyjnej.

Każdy projekt odpowiada na określoną potrzebę mieszkańców. To od nas zależy, które z tych pomysłów mają największą szansę na realizację.

73 projekty dla całego Krakowa

Drugą częścią głosowania są projekty ogólnomiejskie. W tym roku jest ich 73, a łączna pula przeznaczona na ich realizację wynosi 11 mln zł.

To projekty, których efekty mogą być odczuwalne w różnych częściach Krakowa. Mogą dotyczyć m.in. zieleni, sportu i rekreacji, kultury, transportu czy infrastruktury rowerowej – w tym rozwiązań łączących kolejne części miasta.

Warto więc przy głosowaniu spojrzeć zarówno na potrzeby Dzielnicy XIII, jak i na pomysły, które mogą pozytywnie wpłynąć na funkcjonowanie całego Krakowa.

6 głosów, dwa poziomy decyzji

Każdy mieszkaniec Krakowa może oddać maksymalnie 3 głosy na projekty dzielnicowe i 3 głosy na projekty ogólnomiejskie.

Trzeba pamiętać, że aby głos był ważny, należy wskazać co najmniej jeden projekt z każdej kategorii.

Głosowanie odbędzie się od 11 do 28 września 2026 roku.

Jak zagłosować?

Najprościej zrobić to przez stronę budzet.krakow.pl. Głosowanie będzie również dostępne w aplikacji mKraków – w sekcji „Obywatelski Kraków”, a następnie „Budżet obywatelski”.

Będzie można także skorzystać ze stacjonarnych punktów głosowania oraz zagłosować podczas wybranych wydarzeń plenerowych. W naszej dzielnicy okazją do tego będą:

• Piknik konsultacyjny na terenie kamieniołomu przy ul. Redemptorystów, sobota 12 września, od 10:00 do 16:00
• Dożynki Dzielnicy XIII przy CKP - Klub Rybitwy, ul. Rybitwy 61, niedziela 13 września, od 14:00 do 19:00

Pełny wykaz mobilnych punktów do głosowania dostępny jest pod tym linkiem. 

Wybierzmy to, co ważne dla Podgórza i Krakowa

Budżet Obywatelski daje nam realny wpływ na to, jak będą wyglądać nasze najbliższe okolice, ale także na projekty ważne dla całego miasta.

Zachęcamy do zapoznania się z 31 projektami dotyczącymi Dzielnicy XIII oraz 73 projektami ogólnomiejskimi i oddania głosu na te pomysły, które najlepiej odpowiadają na potrzeby mieszkańców Podgórza. Z projektami można zapoznać się tutaj.